東京大．小事-新聞・趣聞・文化

原文轉載於http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131212/k10013780211000.html

圖片轉載於http://sakagen.blogzine.jp/

反映年度日本社會事態的漢字於京都的清水寺發表。因為東京成功成為2020年奧運舉辦國。故選用「輪」做為今年的年度漢字。

在今年17萬的投票中獲得9518票的「輪」字獲選年度漢字。在京都市東山區的清水寺中被稱做「清水舞台」的正堂中，由住持森清範在直立的大和紙上。一氣呵成寫上「輪」這個字。

經由協會的人表示，選擇「輪」做為年度漢字的人。除了東京申奧獲得成功外，還有球團東北楽天隊在日本職棒寫下初次勝利時所展現團隊合作的重要性。這都是選擇「輪」做為年度漢字的理由之一。

再者，除了首位的「輪」字外，第二名為「楽」(8562票)第三名為「倍」7623票。

 清水寺住持「申奧成功的原因占多數」

關於今年年度漢字，清水寺的森清範住持表示「申奧成功應為左右年度漢字的最大原因。」「輪」也有著所有人為了順利完成目標並肩奮鬥的意思。大家相依扶持。明年也會齊心為震災復興而努力。

安倍首相的「夢」

安倍總理大臣被記者問到「回顧2013的年度漢字是什麼？」對此安倍總理的回答為『夢』。「因今年9月由東京確定拿下2020年奧運的申辦權，因此對於大家一起努力使得夢想也能化作現實這點深有所感的緣故，加上我所提出的『安倍三箭的經濟政策』使景氣跟去年相比有著相當大的改變。股價也呈現上漲的狀況。如果持續努力，明年景氣更好的夢想並非不可能。為了讓大家看到這樣的未來並非一年就結束了。」